| Was haben sie | Was machen sie | Wo werden sie | FAQ's | Reservierung | Kontakt | Dutch English French  



Reservaties
Your Provence Home
De prestaties
Was haben sie
Was machen sie
Jugez vous-mêmes
Your week in Provence
Wat te doen
Votre séjour en Provence
Transportation
Of is wij
Wo werden sie
FAQ's
FAQ's
Accès
FAQ's
FAQ's
Reservierung
Reservation
Réservation
Contact
Kontakt
Contact Us
Contact


Noch mehr Fotos..... um Ihre Entscheidung zu untermauern

 
Bei ihrer Abreise im letzten Jahr haben uns einige Gäste gesagt, dass unsere Internet Seiten sehr gut seien, aber die Fotos etwas klein und somit nur unvollständig die Wirklichkeit vor Ort wiedergeben. So konnten wir uns nur schlecht die Stimmung und Gastfreundschaft in Ihrem Hause vorstellen. Um diese Lücke zu schliessen, fügen wir diese Seiten ein. Sie sollen unsere zukünftigen Gäste bei Ihrer Entscheidung für unser Mas bestärken.
Die Bilder und die Kommentare sind in Themen zusammengefaßt worden:

- Natur,
- Die Umgebung des Mas
– Das Innere des Hauses und seine Dekoration
- Vertraute Einzelheiten, Kunst und Küche
- Die Mas Familie
 
 
Natur
Die Sonnenuntergänge aus der Sicht des Schwimmbads sind grossartig und immer verschieden. Eine ausgezeichnete Symbiose von sich verlängernden Schatten und einem himmlischen Feuerwerk . Auch ist der Horizont im Sommer ganz besonders weit und fedrige Wolken ziehen vom Mistral gejagt vorbei. Rundherum kann man den Luberon und die weissen Mauern der Alpillen sehen.
Nur wenige Schritte vom Mas beobachtet ein Fahrradfahrer den Horizont. Die schönsten Wanderwege liegen gerade vor der Tür.Maubec, Oppede-le-Vieux-Menerbes sowie Roussillon für die Wagemutigen. Unsere Gäste mieten Fahrräder bei « Aux roues du Luberon » und entdecken viele kleine Wege. Das Abenteuer kann beginnen... Wir geben Ihnen regionale Landkarten und machen Sie auf die Höhepunkte aufmerksam. Am Mittag stoppt man zum Beispiel in der Post von Goult oder in einem der Bistros von Menerbes. Zurück im Mas erfrischt man sich am swimming pool bevor man am Abend die nächste Gourmetetappe in Angriff nimmt.
Der Klatschmohn im Mai ist oft eine Überraschung und..ein unerwartetes Geschenk. Ihr Kontrast verzaubert. Ich habe dieses Photo extra ausgesucht, weil es ganz besonders die Schönheit des Luberon wiederspiegelt.
Hier ist es eher das Ende des Sommers (Ende August). Die Lavendelfelder sind in Harmonie mit den Reihen von Zypressen und den Bergen (von denen man oft sagt, dass sie lila seien.
Wenn man ein wenig in die Berge gleich hinter dem Mas geht, hat man einen herrlichen Blick auf Gordes; Rosmarin, Thymian und andere aromatische Pflanzen parfümieren die Luft; die Sicht auf die Schluchten und Bergtäler und das Konzert der Grillen ist einmalig.
Der Berg Sainte Victoire ist besonders am Ende des Nachmittags ein außergewöhnlicher schön, einen Tagesausflug wert. Sie durchqueren den Luberon in Bonnieux (10 km), besuchen Lourmarin (20 km), verbringen den Nachmittag in Aix-en-Provence (50 kms von Gordes mit tausend Dingen zu sehen und zu entdecken) und machen danach einen Abstecher nach Tholonet und Pourrières - D17- ein außergewöhnlicher Weg... Dann kehren sie zufrieden, nach einem Abendessen in einem schattigen Gasthof am Rande der Strasse, zurück,
Die Alpilles sind ein weiterer magischer Ort.
Wärend eines Ausflugs mit seiner Familie im letzten Sommer machte mein Sohn Frantz dieses Foto.
Einen ganzen Tag benötigen Sie für eine Ausflug zum Markt von St.Remy (25 kms - Vielleicht werden Sie der monegassischen Prinzessin Caroline begegnen), Les Baux, verwunschen wie Gordes und danach, warum nicht, Maussane, Fontvieille und Arles (45 km). Sie werden zwischendurch die bekannte Mühle von Daudet, die römischen Ruinen von Glanum, die Arena von Arles sehen und Sie können sogar bis zur Camargue und zum Meer vordringen (Stes Maries - 70 km). Schnelle Rückkehr über die Autobahn.
Dieses Bild ist nördlich des Mont Ventoux aufgenommen worden. Hier noch ein außergewöhnlicher Ausflug: Sie beginnen auf dem Markt von Carpentras, kaufen sich ein Picknick und fahren die kurvenreiche Straße zum Ventoux hinauf (berühmt, berüchtigt bei der Tour de France). Die Aussicht – im Windschatten – ist herrlich
Zurück geht’s über Sault, Simiane-la-Rotonde und Rustrel (das Colorado der Provinz) ; Noch ein phantastischer Tag voller unvergesslicher Eindrücke.
An Karten, Plänen und Führern haben wir selbstverständlich alles, was es braucht, damit Sie Ihre Ausflüge gut vorbereiten können. Ich benütze viel die IGN-Karten im 1:25.000, die sicherstellen, dass Sie sich nicht verlaufen (trotzdem ist es möglich ) Unsere Gäste lieben zwar eigene Entdeckungen, aber sollten die schönsten Plätze aber trotzdem sehen.

Die Umgebung des Mas

Sommer 2004: Die Fassade leuchtet im Licht der Mittagssonne. Das Mas ist vollständig aus Steinen von Gordes gebaut und die Fenster- und Türsteine stammen aus den Steinbrüchen von Lacoste. Seitdem haben wir eine große Platane und eine Anzahl von schattenspendenden Bäumen anepflanzt .
Das Schwimmbad, die Reben und die grossen Agapanthen...
Das Schwimmbad ist hyper- komfortabel: flacher Boden bei 1,50 m Tiefe, Salzwasser, und eine Seitenbank, damit die Kinder sich an das Wasser gewöhnen können.. (Resultat garantiert). Sicherheit bietet nachts eine ausgerollte Abdeckung. Im Hintergrund erkennen Sie, dass Sie sich in einem Muskattraubenweinberg befinden. ( Die Trauben ergänzen das Frühstück im Herbst. ) ... und dann die herrliche Natur in den Bergen des Vaucluse, wo Sie zum Beispiel zu Fuss zur Abtei von Senanque wandern können.
Ein Blick aus dem Fenster des Sommerfrühstücksraumes der Luberon der Luberon spiegelt sich in einem der Fenster des Mas
Noch ein sympathischer Aspekt. :
Ein Stern überstrahlt die Bar wo Sie alle Annehmlichkeiten für gelungene Ferien finden : Eisschrank, Getränke, Eiswürfel, moderner Grill für den Barbecue ohne verbrannte Fettrückstände. Frühstückstisch unter Weinreben und das Schwimmbad ist glich daneben. Wenn man die Fensterläden betrachtet, denkt man auch eine wenig an den Mistral, der aber im Sommer erfrischend wirkt.
Eine Montgolfière ist soeben vorbeigezogen. Er ist acht Uhr morgens . Alles schläft noch oder fast... Die Abdeckung des Schwimmbades ist noch geschlossen. Im allgemeinen machen die Montgolfières (Sie können buchen), einen Ost-West-Flug mit Abflug in Joucas, Ankunft bei Lagnes. Die Flüge finden sehr früh am Morgen statt, um den Mistral zu vermeiden. Man hört sie vorbeirauschen...... Mehrere unserer Gäste haben diese unvergessliche 40 minütige Reise schon gemacht (mit Champagner nach der Landung).
Hier die Terrasse des Zimmers der Vögel mit einem der exotischen Käfige. Wir haben Solanum jasminoïde gepflanzt, der einen Regen kleiner weißer Blüten den ganze Sommer spendet. Davor ein Feigenbaum, der bereits köstliche Früchte getragen hat. Den ganzen letzten Sommer war die Terrasse mit weissem Cosmos umrandet. 2006 wird der Cosmos wieder blühen
Hier der Sommerspeisesaal .... Vorne eine Lagerstromia mit granatroten Blüten
Der Garten ist für uns ein wichtiger Bestandteil des Mas, aber es wird mehrere Jahre brauchen, bis er sich voll entwickelt hat.
Wir haben Michel Sémini gebeten, uns einen Garten mit Pflanzen aus der Provence anzulegen und einer Basisfarbe - weiss.
Wir haben auch Lavendel, Santolinas, Cysten, Rosmarin und Rosen wie "Fées des Neige ou Iceberg" angepflanzt. Und natürlich Olivenbäume
und Maulbeer-Platanen.
Diese Sicht gibt eine Idee der Farbe des Schwimmbades (grün wie die alten Bassins und nicht blau). Man sieht auch ziemlich gut den flachen Boden für die Kinder und die "Faultiere" .
Und die Harmonie mit den Reben, die durch die untergehende Sonne beleuchtet wird... Ruhe und Gelassenheit auf dem Land.

 

Das Innere des Hauses und seine Dekoration

Hier der Aufenthaltraum. Der Schornstein wurde nach Plänen eines Antiquitätenhändlers aus Brügge durch einen Steinmetz von Lacoste ausgeführt. Die schmiedeeiserne Treppe kommt vom Eisenschmied Aude in Gordes. Die Wandleuchten wurden bei dem Lampenbauer Mathieu in Gargas (Apt) ausgewählt, ein ausgezeichnetes Unternehmen, das in einer renovierten Getreidemühle residiert.

Einzelheiten des Salons mit Vorhängen aus Leinen von "Blanc d’Ivoire". An der Wand ein Gemälde nach Marie Cassat, das im Jahre 1927 gemalt und das bei einem Antiquitätenhändler von Isle-sur-Sorgue entdeckt wurde. Ebenfalls eine chinesische Vase, ein Souvenir aus Singapur.

Eine kleiner Ausschnitt des Salons, in dem sich unsere Gäste ausruhen, den Figaro des Tages lesen, Zeitschriften oder Bücher über die Provence oder Innenarchitektur durchzublättern können. Das Buch auf dem Tisch ist die letzte Sammlung von Gedichten von Jean d' Ormesson "Et toi mon coeur pourquoi bats-tu" (Gedichte, die er auswendig kennt...). Der Arbeitsraum ist ein weiterer ort , um zu lesen, sich auszuruhen... Die Eifrigsten können ihre Post am Computer abfragen.
Weitere Einzelheiten: Annette wechselt die Dekoration je nach Jahreszeit oder besonderen Festen : Hier war es Halloween mit den Kürbissen. Der Tisch ist tatsächlich ein alter Reisekoffer, der viel gedient hat. Die Etiketten: Chargeurs reunis, Liberte, USA , Louis Lumière etc. erinnern an die Schiffe, die zwischen New York und Buenos-Aires verkehrten (dreiwöchige Reise...)
Hier das Zimmer der »kleinen Mädchen » (man kann nicht alle Zimmer im Einzelnen zeigen). Jedes Zimmer hat seinen Stil, mitamüsianten Einzelheiten... und Klasse. Unsere Gäste haben uns alle bestätigt, daß die Betten (im allgemeinen 160X200) sehr gut seien. Es handelt sich um Matratzen Dunlopillo aus festem Latex. Ich habe 100 verschiedene getestet , bevor ich dies auswählte, weil für uns die Qualität des Schlafes wesentlich ist.
Schwierig, alle Einzelheiten über die Badezimmer aufzuführen. Sie sind mit italienischem Marmor von Masterceram in Tarascon bestückt. Die Duschen sind eindrucksvoll, und viele Gäste haben uns um die Adresse des Herstellers unserer Duschköpfe gebeten, die ein angenehmes Wohlgefühl auslösen.

Die kleine romantische Seite des Badezimmers des « Zimmers der Reben »: die Vorhänge "Biene" und der Luberon im Hintergrund.
.
Der Kellerraum und eine Stichprobe von Großmutters Geheimnissen (Weine, Apfelsine, Nüsse, Marmeladen aller Art), die von Annette hergestellt wurden. Sie liebt die Küche und Sie können mit Annette Ihre Leidenschaft für eine raffinierte Küche teilen und ihre besten Rezepte testen...
Vertraute Einzelheiten, Kunst und Küche
Noch eine Marmeladenauswahl des Hauses (siehe die Kommentare der "Gourmands" im Goldenen Buch) auf einem Frühstückstisch am Schwimmbad.
Wir lieben die Malerei (Annette malt selbst, wie Sie sehen werden, obwohl ihre Werke noch nicht im Metropolitan Museum sind). Ich begeistere mich für die Malerei von John Singer Sargent, den wir in der Tate Gallery in London entdeckt haben. Die Werke : Carnation – Lily, Lily, Rose.... traumhaft
In der "Atelier" können Sie sich ausruhen, selbst malen oder sich mit mit vielfältigen Malereibüchern beschäftigen, die von Klimt bis zu Carlson, Velazquez und allen Impressionisten reichen.
Die Mas Familie
Wir sagen gerne, daß das Mas des Etoiles kein Hotel ist... Man muß Zeit in Anspruch nehmen wollen und können. Deshalb erwarten wir einen Aufenthalt von mindestens zwei Tagen. Die besten Komplimente für uns sind, wenn Gäste uns bei der Abreise sagen, daß sie gewissermaßen den Charme und die Atmosphäre ihres eigenen Familielebens in jungen Jahren wiedergefunden haben.

Dieses Photo, das in einem Medaillon im Wohnzimmer ist, wurde im Jahr 1914 aufgenommen.
Es ist die Großmutter von Annette.
Sie hatte... 13 Kinder, darunter 12 Söhne.. Es ist die Generation der Familie, die nach den USA und Argentinien ausgewandert ist, wo Annette geboren wurde. Die Enkel sind jetzt in der ganzen Welt verstreut, und sogar... in der Provence... Das Mas ehrt unsere Vorfahrten, denen wir verdanken was wir sind.....






2004-2009 © Le Mas des Etoiles

Powered by B-powers.be